# Vietnamese translation of Eventbrite (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eventbrite (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 03:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Vùng"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "User ID"
msgstr "ID người dùng"
msgid "blocked"
msgstr "khóa"
msgid "active"
msgstr "hoạt động"
msgid "Price"
msgstr "Giá"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "City"
msgstr "Thành phố"
msgid "(disabled)"
msgstr "(tắt)"
msgid "Address Line 1"
msgstr "Địa chỉ 1"
msgid "Address Line 2"
msgstr "Địa chỉ 2"
msgid "Postal Code"
msgstr "Mã bưu điện"
msgid "Free"
msgstr "Rảnh"
msgid "Organizer"
msgstr "Bộ tổ chức:"
msgid "Event Description"
msgstr "Mô tả sự kiện"