# German translation of Epub (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Epub (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-21 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Operationen"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Download"
msgstr "Speichern"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Book"
msgstr "Buch"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"
msgid "Source URL"
msgstr "Quellen-URL"
msgid "Creation date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgid "Language code"
msgstr "Sprachkürzel"
msgid "Identifier"
msgstr "Bezeichner"
msgid "Book outline"
msgstr "Inhaltsverzeichnis"
msgid "Creation Date"
msgstr "Erstellungsdatum"