# Slovak translation of Episodes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Episodes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-30 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Container"
msgstr "Kontajner"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "never"
msgstr "nikdy"
msgid "Performance"
msgstr "Výkon"
msgid "Table"
msgstr "Tabuľka"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Scan"
msgstr "Skenovať"
msgid "administer site configuration"
msgstr "administrácia nastavení webu"