# Polish translation of Episodes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Episodes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-16 05:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Logging"
msgstr "Logowanie"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Container"
msgstr "Kontener"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Ustawienia zaawansowane"
msgid "never"
msgstr "nigdy"
msgid "Performance"
msgstr "Wydajność"
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "!interval ago"
msgstr "!interval temu"
msgid "administer site configuration"
msgstr "administracja konfiguracją strony"
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb debugowania"
msgid "Chart"
msgstr "Wykres"
msgid "Standard deviation"
msgstr "Odchylenie standardowe"
msgid "Behaviors"
msgstr "Zachowania"