# Latvian translation of Episodes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Episodes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Logging"
msgstr "Notikumu reģistrācija"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Container"
msgstr "Konteiners"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paplašinātie iestatījumi"
msgid "never"
msgstr "nekad"
msgid "Performance"
msgstr "Ātrdarbība"
msgid "Table"
msgstr "Tabula"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Apply"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "administer site configuration"
msgstr "vietnes administrēšanas konfigurācija"
msgid "Debug mode"
msgstr "Atkļūdošanas režīms"