# Spanish translation of Episodes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Episodes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-18 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Logging"
msgstr "Registro"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgid "Container"
msgstr "Contenedor"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Opciones avanzadas"
msgid "never"
msgstr "nunca"
msgid "Overall"
msgstr "General"
msgid "Performance"
msgstr "Rendimiento"
msgid "Table"
msgstr "Tabla"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "!interval ago"
msgstr "Hace !interval"
msgid "Scan"
msgstr "Escanear"
msgid "administer site configuration"
msgstr "administrar configuración del sitio"
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode de depuración"
msgid "Chart"
msgstr "Gráfico"
msgid "Standard deviation"
msgstr "Desviación estándar"
msgid "Behaviors"
msgstr "Comportamientos"