# Afrikaans translation of Episodes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Episodes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-09 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Disabled"
msgstr "Gedeaktiveer"
msgid "Enabled"
msgstr "Geaktiveer"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Container"
msgstr "Houer"
msgid "Settings"
msgstr "Verstellings"
msgid "Save"
msgstr "Stoor"
msgid "never"
msgstr "nooit"
msgid "Performance"
msgstr "Werkverrigting"
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
msgid "Filters"
msgstr "Filters"
msgid "Apply"
msgstr "Pas toe"
msgid "administer site configuration"
msgstr "administreer bladkonfigurasie"