# Danish translation of ePay payment gateway API (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ePay payment gateway API (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-11 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "User ID"
msgstr "Bruger ID"
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Amount"
msgstr "Beløb"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Greenland"
msgstr "Grønland"
msgid "Iceland"
msgstr "Island"
msgid "English"
msgstr "Engelsk"
msgid "Transaction ID."
msgstr "Transaktions-ID"
msgid "Danish"
msgstr "Dansk"
msgid "German"
msgstr "Tysk"
msgid "Norwegian"
msgstr "Norsk"
msgid "Swedish"
msgstr "Svensk"
msgid "The payment was cancelled."
msgstr "Betalingen blev annulleret."
msgid "Your payment was received. Thank you for doing business with us."
msgstr "Din betaling blev modtaget. Tak fordi du handlede med os."
msgid "DIBS implementation #1......."
msgstr "DIBS-implementation #1......."
msgid "DIBS implementation #2......."
msgstr "DIBS-implementation #2......."
msgid "Implementation"
msgstr "Implementation"