# Ukrainian translation of Encryption (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Encryption (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-12 23:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "None"
msgstr "Ні"
msgid "OK"
msgstr "Гаразд"
msgid "Basic"
msgstr "Базово"
msgid "Failed"
msgstr "Невдало"
msgid "Encrypt"
msgstr "Шифрування"
msgid ""
"Unable to create key file, please make sure your files directory is "
"writable."
msgstr ""
"Не вдається створити файл ключа, будь "
"ласка, переконайтеся в тому, що ваш "
"каталог має права на запис."
msgid "Default Key"
msgstr "Типовий ключ"