# Turkish translation of Embedded Media Field (6.x-2.7)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embedded Media Field (6.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-26 14:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Images"
msgstr "Resimler"
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"
msgid "Font"
msgstr "Yazı tipi"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Background Color"
msgstr "Arkaplan Rengi"
msgid "Audio"
msgstr "Ses"
msgid "Notes"
msgstr "Notlar"
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"
msgid "file"
msgstr "dosya"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Küçük görsel"
msgid "Media"
msgstr "Medya"
msgid "General"
msgstr "Genel"
msgid "General Settings"
msgstr "Genel ayarlar"
msgid "Provider"
msgstr "Sağlayıcı"
msgid "Duration"
msgstr "Süre"
msgid "Link to content"
msgstr "İçerik bağlantısı"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Replace"
msgstr "Değiştir"
msgid "profile"
msgstr "profil"
msgid "private"
msgstr "özel"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Image path"
msgstr "Resim yolu"
msgid "Alternate text"
msgstr "Alternatif Metin"
msgid "Autoplay"
msgstr "Otomatik oynatma"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Küçük resimler"
msgid "Maximum resolution for Images"
msgstr "Resimler için maksimum çözünürlük"
msgid "No link"
msgstr "Bağlantı yok"
msgid "Thumbnail width"
msgstr "Küçük resim genişliği"
msgid "Thumbnail height"
msgstr "Küçük resim yüksekliği"
msgid "Start time"
msgstr "Başlangıç zamanı"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "The selected file %name could not be saved."
msgstr "Seçilen %name dosyası kaydedilemiyor."
msgid ""
"An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the "
"maximum file size (@size) that this server supports."
msgstr ""
"Çözülemeyen bir sorun meydana geldi. Yüklenen dosya bu sunucunun "
"desteklediği en büyük dosya boyutunu (@size) aştı."
msgid "Provider name"
msgstr "Sağlayıcı adı"
msgid "@module"
msgstr "@module"
msgid " - Status"
msgstr " - Durum"