# Basque translation of Embedded Media Field (6.x-2.7)
# Copyright (c) 2016 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embedded Media Field (6.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-10 21:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Images"
msgstr "Irudiak"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Submit"
msgstr "Bidali"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Yes"
msgstr "Bai"
msgid "Preview"
msgstr "Aurrebista"
msgid "Font"
msgstr "Letra-tipoa"
msgid "Default"
msgstr "Lehenetsia"
msgid "Background Color"
msgstr "Atzealdearen (Background) Kolorea"
msgid "Notes"
msgstr "Oharrak"
msgid "Upload"
msgstr "Igo"
msgid "file"
msgstr "fitxategia"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Iruditxoa"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "General"
msgstr "Orokorra"
msgid "General Settings"
msgstr "Ezarpen orokorrak"
msgid "Provider"
msgstr "Hornitzailea"
msgid "Duration"
msgstr "Iraupena"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Replace"
msgstr "Ordeztu"
msgid "profile"
msgstr "profila"
msgid "Image path"
msgstr "Irudiaren bide-izena"
msgid "Enable custom title text"
msgstr "Gaitu izenburuaren testu pertsonalizatua"
msgid "@preset image"
msgstr "@preset irudia"
msgid "@preset file path"
msgstr "@preset fitxategiaren bide-izena"
msgid "@preset URL"
msgstr "@preset URL"
msgid "Maximum resolution for Images"
msgstr "Irudien bereizmen maximoa"
msgid "No link"
msgstr "Loturarik ez"
msgid "See video"
msgstr "Ikusi bideoa"
msgid "@label"
msgstr "@label"
