# Tibetan translation of Embedded Media Field (6.x-2.7)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embedded Media Field (6.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 08:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Images"
msgstr "པར་རིས"
msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Submit"
msgstr "ཡར་སྤྲོད"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Yes"
msgstr "ཡིན"
msgid "Preview"
msgstr "སྔོན་ལྟ"
msgid "Font"
msgstr "ཡིག་གཟུགས"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Background Color"
msgstr "རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་ཁ་དོག"
msgid "Audio"
msgstr "སྒྲ་འབེབས།"
msgid "Notes"
msgstr "ཞར་མཆན།"
msgid "Upload"
msgstr "ཡར་སྤྲོད"
msgid "file"
msgstr "ཡིག་ཆ"
msgid "Thumbnail"
msgstr "བསྡུས་རིས།"
msgid "Media"
msgstr "འཕྲིན་ལམ"
msgid "General"
msgstr "སྤྱིར་བཏང"
msgid "General Settings"
msgstr "གཞི་རྩའི་སྒྲིག་འགོད།"
msgid "Duration"
msgstr "དུས་ཡུན"
msgid "Link to content"
msgstr "ནང་དོན་གྱི་སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Replace"
msgstr "བརྗེ་བ"
msgid "profile"
msgstr "ངོ་སྤྲོད"
msgid "Video"
msgstr "བརྙན་ཟློས།"
msgid "Alternate text"
msgstr "བརྗེ་ལེན་ཡིག་གེ"
msgid "No link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག་མེད"
msgid "Font Color"
msgstr "ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་ཁ་དོག"
msgid ""
"An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the "
"maximum file size (@size) that this server supports."
msgstr ""
"བསྐྱར་གསོ་བྱེད་མི་ཐུབ་པའི་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་བ། "
"ཡར་སྤྲོད་ཡིག་ཆ་དེའི་དྲ་ཞབས་ཞུ་བས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཆེ་ཆུང་ཚད་༼@size༽ལས་བརྒལ་སོང་།"