# Estonian translation of Embedded Media Field (6.x-2.6)
# Copyright (c) 2021 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embedded Media Field (6.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-05 22:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Images"
msgstr "Pildid"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Submit"
msgstr "Sisesta"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "Preview"
msgstr "Eelvaade"
msgid "Font"
msgstr "Kirjastiil"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Audio"
msgstr "Heli"
msgid "Upload"
msgstr "Üleslaadimine"
msgid "file"
msgstr "fail"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Pisipilt"
msgid "Media"
msgstr "Meedia"
msgid "General"
msgstr "Üldine"
msgid "Provider"
msgstr "Teenusepakkuja"
msgid "Duration"
msgstr "Kestus"
msgid "Replace"
msgstr "Asenda"
msgid "profile"
msgstr "profiil"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Alternate text"
msgstr "Alternatiivne tekst"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automaatne esitamine"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Pisipildid"
msgid "@preset URL"
msgstr "@preset URL"
msgid "No link"
msgstr "Link puudub"
msgid "Videos"
msgstr "Videod"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid ""
"An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the "
"maximum file size (@size) that this server supports."
msgstr ""
"Tekkis viga. Üles laetav fail ületab tõenäoliselt maksimaalset "
"faili suurust (@size) mida server toetab."
msgid "@module"
msgstr "@module"