# Dutch translation of Embedded Media Field (6.x-1.25)
# Copyright (c) 2019 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embedded Media Field (6.x-1.25)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-21 16:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Flickr API Key"
msgstr "Flickr API-sleutel"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Locale"
msgstr "Locale"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Your browser is not able to display this multimedia content."
msgstr "Uw browser kan dit multimedia-bestand niet afspelen."
msgid "New Zealand"
msgstr "Nieuw-Zeeland"
msgid "Color"
msgstr "Kleur"
msgid "Duration"
msgstr "Tijdsduur"
msgid "Germany"
msgstr "Duitsland"
msgid "Australia"
msgstr "Australië"
msgid "Canada"
msgstr "Canada"
msgid "France"
msgstr "Frankrijk"
msgid "Italy"
msgstr "Italië"
msgid "Mexico"
msgstr "Mexico"
msgid "Spain"
msgstr "Spanje"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Groot Brittannië"
msgid "United States"
msgstr "Verenigde Staten"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Picasa"
msgstr "Picasa"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch afspelen"
msgid "RSS Attachment"
msgstr "RSS-bijlage"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturen"
msgid "YouTube API"
msgstr "YouTube API"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "Show related videos"
msgstr "Gerelateerde video's weergeven"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "MySpace"
msgstr "MySpace"
msgid "Full screen mode"
msgstr "Volledig scherm-modus"
msgid "developer's API"
msgstr "ontwikkelaars-API"
msgid "Revver"
msgstr "Revver"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
msgid "Color 1"
msgstr "Kleur 1"
msgid "Color 2"
msgstr "Kleur 2"
msgid "Embedded Media Field"
msgstr "Embedded Media Field"
msgid "Blip.tv"
msgstr "Blip.tv"
msgid "Custom player colors"
msgstr "Aangepaste kleuren van de speler"
msgid "Override player colors"
msgstr "Spelerkleuren overschrijven."
msgid "Display border around player"
msgstr "Randen om de speler tonen."
msgid "!error"
msgstr "!error"
msgid "JW FLV Media Player"
msgstr "JW FLV Media Player"
msgid "Allow Fullscreen"
msgstr "Volledig scherm toestaan"
msgid "Use JW FLV Media Player"
msgstr "JW FLV Media Player gebruiken"
msgid "Please enter your YouTube Developer Key here."
msgstr "YouTube-ontwikkelaarssleutel hier invoeren."
msgid "YouTube Developer Key"
msgstr "YouTube-ontwikkelaarssleutel"