# Welsh translation of Embedded Media Field (6.x-1.25)
# Copyright (c) 2011 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embedded Media Field (6.x-1.25)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-22 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Flickr API Key"
msgstr "Allwedd API Flickr"
msgid "Yes"
msgstr "Ie"
msgid "No"
msgstr "Na"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Locale"
msgstr "Lleoliad"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "New Zealand"
msgstr "Seland Newydd"
msgid "Color"
msgstr "Lliw"
msgid "Germany"
msgstr "yr Almaen"
msgid "Australia"
msgstr "Awstralia"
msgid "France"
msgstr "Ffrainc"
msgid "Italy"
msgstr "yr Eidal"
msgid "Mexico"
msgstr "Mecsico"
msgid "Spain"
msgstr "Sbaen"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Deyrnas Unedig"
msgid "United States"
msgstr "Unol Daleithiau"
msgid ""
"You will first need to apply for an API Developer Key from the <a "
"href=\"@flickr\" target=\"_blank\">Flickr Developer Profile page</a>."
msgstr ""
"Bydd rhaid i chi wneud cais am Allwedd API Datblygwr ar y <a "
"href=\"@flickr\" target=\"_blank\">tudalen Proffil Datblygwr "
"Flickr</a> yn gyntaf."