# Hindi translation of E-mail Marketing Framework (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: E-mail Marketing Framework (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 10:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "E-mail"
msgstr "ई-मेल"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Subscribers"
msgstr "अभिदाताओं"
msgid "List"
msgstr "सूची"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Subscribe"
msgstr "सदस्यता लें"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
"इस क्रिया को अकार्य नहीं "
"किया जा सकता है यानि फिर से "
"पहले की अवस्था मे जाना "
"सम्भव नहीं है।"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Manage"
msgstr "प्रबंधित"
msgid "Mail"
msgstr "मेल"
msgid "Client ID"
msgstr "ग्राहक ID"
msgid "php"
msgstr "पी.एच.पी"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Advanced"
msgstr "विकसित"
msgid "!time ago"
msgstr "!time पे"
msgid "Not installed"
msgstr "स्थापित नहीं"
msgid "Tools"
msgstr "उपकरण"
msgid "Profile"
msgstr "रुपरेखा"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr ""
"क्या आप आश्वस्त हैं की आप "
"%name डिलीट करना चाहते हैं?"
msgid "Info"
msgstr "जानकारी"
msgid ""
"Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML "
"entities!"
msgstr ""
"HTML संस्थाओं के साथ "
"समस्याओं से बचने के लिए "
"पाठ के लिए राव-टेक्स्ट "
"प्रतिस्थापन पसंद करते हैं!"