# Korean translation of Embed widgets (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embed widgets (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-27 10:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
msgid "Submit"
msgstr "전송"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Author"
msgstr "글쓴이"
msgid "List"
msgstr "목록"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Enable"
msgstr "사용하기"
msgid "Edit"
msgstr "편집"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
msgid "Weight"
msgstr "무게"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Background Color"
msgstr "배경 색상"
msgid "Add"
msgstr "추가"
msgid "View"
msgstr "보기"
msgid "Display"
msgstr "디스플레이"
msgid "Theme"
msgstr "테마"
msgid "Options"
msgstr "선택 사항(Options)"
msgid "Block"
msgstr "블록"
msgid "Page"
msgstr "페이지"
msgid "Footer"
msgstr "꼬리말"
msgid "Custom"
msgstr "커스텀"
msgid "Width"
msgstr "너비"
msgid "Height"
msgstr "높이"
msgid "General"
msgstr "일반"
msgid "Configuration"
msgstr "환경 설정"
msgid "Anonymous"
msgstr "익명 사용자"
msgid "Sources"
msgstr "소스"
msgid "Formats"
msgstr "양식"
msgid "Screenshot"
msgstr "화면갈무리"
msgid "iFrame"
msgstr "아이프레임"
msgid "Edit %title"
msgstr "%title 수정하기"