# Hebrew translation of Embed widgets (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embed widgets (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Next"
msgstr "הבא"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "הגש"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Author"
msgstr "מחבר"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Enable"
msgstr "איפשור"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Back"
msgstr "אחורה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Background Color"
msgstr "צבע רקע"
msgid "Add"
msgstr "הוסף"
msgid "View"
msgstr "תצוגה"
msgid "Display"
msgstr "תצוגה"
msgid "Theme"
msgstr "עיצוב"
msgid "Options"
msgstr "אפשרויות"
msgid "Block"
msgstr "תיבה"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Footer"
msgstr "הודעה בתחתית האתר"
msgid "Custom"
msgstr "מותאם"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "Thumbnail"
msgstr "תמונת אצבע"
msgid "General"
msgstr "כללי"
msgid "Configuration"
msgstr "הגדרות"
msgid "Anonymous"
msgstr "אנונימי"
msgid "Sources"
msgstr "מקורות"
msgid "Access Denied"
msgstr "גישה חסומה"
msgid "Formats"
msgstr "תבניות"
msgid "Screenshot"
msgstr "צילום מסך"
msgid "Usage"
msgstr "שימוש"