# Czech translation of Embed widgets (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embed widgets (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Next"
msgstr "Následující"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Submit"
msgstr "Uložit"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Enable"
msgstr "Zapnout"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tuto akci nelze vrátit."
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Back"
msgstr "Zpět"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Font Size"
msgstr "Velikost písma"
msgid "Setup"
msgstr "Konfigurace"
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Display"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Theme"
msgstr "Téma vzhledu"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Stránka"
msgid "Footer"
msgstr "Patička"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Basic Information"
msgstr "Základní informace"
msgid "General"
msgstr "Obecné"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurace"
msgid "General Settings"
msgstr "Obecné nastavení"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Sources"
msgstr "Zdroje"
msgid "Formats"
msgstr "Formáty"
msgid "Screenshot"
msgstr "Ukázka"
msgid "Usage"
msgstr "Použití"
msgid "By %author"
msgstr "Od %author"
msgid "Created %date"
msgstr "Vytvořeno %date"
msgid "Edit %title"
msgstr "Upravit %title"
msgid "Widgets"
msgstr "Widgety"