# Vietnamese translation of Elysia Cron (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elysia Cron (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 21:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lưu cấu hình"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Trả về mặc định"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Các tùy chọn cấu hình đã được lưu lại."
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Main"
msgstr "Trình đơn chính"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr ""
"Các tùy chọn cấu hình đã được trả về giá trị mặc "
"định."
msgid "n/a"
msgstr "không có"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Overridden"
msgstr "Đã ghi đè"
msgid "Normal"
msgstr "Bình thường"
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "Các thiết lập không lưu được vì lỗi."
msgid "Running"
msgstr "Đang chạy"
msgid "Debug"
msgstr "Tìm lỗi"
msgid "Cron run successfully."
msgstr "Đã chạy cron thành công."
msgid "Run cron"
msgstr "Chạy cron"
msgid "Cron ran successfully"
msgstr "Cron chạy thành công"
msgid "Script"
msgstr "Văn lệnh"
msgid "Cron run failed."
msgstr "Chạy cron hỏng."