# Dutch translation of Elysia Cron (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Elysia Cron (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-22 02:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Standaardwaarden terugzetten"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "De instellingen zijn opgeslagen."
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "De configuratie-instellingen zijn teruggezet naar de standaardwaarden."
msgid "The settings have not been saved because of the errors."
msgstr "De instellingen zijn niet opgeslagen omdat er fouten zijn opgetreden."
msgid "Running"
msgstr "Bezig met uitvoeren"
msgid "Cron Settings"
msgstr "Cron-instellingen"
msgid "Cron ran successfully"
msgstr "Cron succesvol uitgevoerd"
msgid "Waiting for execution"
msgstr "Wachten op uitvoer"
msgid "Force execution of !job?"
msgstr "Het uitvoeren van !job forceren?"
msgid "Installation settings"
msgstr "Installatie-instellingen"
msgid "Script"
msgstr "Script"
msgid "Invalid lines:"
msgstr "Ongeldige regels:"
msgid "Job executed"
msgstr "Taak uitgevoerd"
msgid "View and manage cron table"
msgstr "Bekijk en beheer de cron tabel"
msgid "Reset statistics"
msgstr "Statistieken opnieuw instellen"
msgid "Elysia Cron"
msgstr "Elysia Cron"