# Icelandic translation of ELMS Features (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS Features (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Body"
msgstr "Meginmál"
msgid "delete"
msgstr "eyða"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "E-mail"
msgstr "Netfang"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Version"
msgstr "Útgáfa"
msgid "Login"
msgstr "Innskráning"
msgid "Parent"
msgstr "Foreldri"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "Import"
msgstr "Flytja inn"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Help"
msgstr "Hjálp"
msgid "Time"
msgstr "Tími"
msgid "Add"
msgstr "Bæta við"
msgid "Audio"
msgstr "Hljóð"
msgid "Text"
msgstr "Texti"
msgid "Active"
msgstr "Virkt"
msgid "Year"
msgstr "Ár"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "Footer message"
msgstr "Neðanmáls-skilaboð"
msgid "Logo"
msgstr "Táknmynd"
msgid "Term"
msgstr "Hugtak"
msgid "Details"
msgstr "Nánar"
msgid "System"
msgstr "Kerfi"
msgid "Week"
msgstr "Vika"
msgid "Color"
msgstr "Litur"
msgid "Logout"
msgstr "Útskrá"
msgid "Add user"
msgstr "Bæta við notanda"
msgid "Definition"
msgstr "Skilgreining"
msgid "Site information"
msgstr "Upplýsingar vefs"
msgid "Track"
msgstr "Rekja"
msgid "User management"
msgstr "Notendaumsýsla"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ekki birt"
msgid "Slogan"
msgstr "Slagorð"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 ummæli"
msgstr[1] "@count ummæli"
msgid "Dates"
msgstr "Dagsetningar"
msgid "Previous Page"
msgstr "Fyrri síða"
msgid "Site settings"
msgstr "Stillingar vefs"
msgid "book"
msgstr "bók"