# Pashto translation of ELMS Features (6.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS Features (6.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 03:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Body"
msgstr "تنه"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "E-mail"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Parent"
msgstr "پلرين"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Import"
msgstr "واردول"
msgid "Help"
msgstr "مرسته"
msgid "Time"
msgstr "وخت"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Year"
msgstr "کال"
msgid "Page"
msgstr "پاڼه"
msgid "Details"
msgstr "سپړنې"
msgid "System"
msgstr "سيستم"
msgid "Color"
msgstr "رنګ"
msgid "Add user"
msgstr "غړی زیاتول"
msgid "Site information"
msgstr "پاڼې مالومات"
msgid "Plugin"
msgstr "لګون"
msgid "User name"
msgstr "کارن نوم"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "۱ څرګندون"
msgstr[1] "@count څرګندونې"
msgid "User roles"
msgstr "د غړي دندې"
