# Swedish translation of ELMS (6.x-1.0-alpha11)
# Copyright (c) 2015 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS (6.x-1.0-alpha11)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-29 08:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "File path"
msgstr "Filsökväg"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
msgid "Font"
msgstr "Font"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Site slogan"
msgstr "Webbplatsens slogan"
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
msgid "Themes"
msgstr "Teman"
msgid "Default time zone"
msgstr "Förvald tidszon"
msgid ""
"Select the default site time zone. If in doubt, choose the timezone "
"that is closest to your location which has the same rules for daylight "
"saving time."
msgstr ""
"Välj den förvalda tidszonen. Finns den inte med i listan så väljer "
"du tidszonen som är närmast din plats som har samma regler för "
"sommar- och vintertid."
msgid "view "
msgstr "visa "
msgid "Default theme"
msgstr "Standardtema"
msgid "The installation has encountered an error."
msgstr "Ett fel har inträffat under installationen."
msgid "Download and import translation"
msgstr "Ladda ned och importera översättning"