# Japanese translation of ELMS (6.x-1.0-alpha16)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELMS (6.x-1.0-alpha16)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-09 05:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "File path"
msgstr "ファイルパス"
msgid "Links"
msgstr "リンク"
msgid "Font"
msgstr "フォント"
msgid "Background"
msgstr "背景"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Site slogan"
msgstr "サイトスローガン"
msgid "Features"
msgstr "フィーチャー"
msgid "Themes"
msgstr "テーマ"
msgid "Default time zone"
msgstr "デフォルトのタイムゾーン"
msgid ""
"Select the default site time zone. If in doubt, choose the timezone "
"that is closest to your location which has the same rules for daylight "
"saving time."
msgstr "デフォルトサイトタイムゾーンを選択して下さい。疑わしい場合、あなたの場所に近い夏時間に同じルールがあるタイムゾーンを選択して下さい。"
msgid "view "
msgstr "表示 "
msgid "Developer Tools"
msgstr "開発者ツール"
msgid "Default theme"
msgstr "デフォルトテーマ"
msgid "The installation has encountered an error."
msgstr "インストール中にエラーが発生しました。"