# Norwegian Bokmål translation of Classified Ads (6.x-2.0-alpha6)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classified Ads (6.x-2.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-22 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-21 12:01+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "yes"
msgstr "ja"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "no"
msgstr "nei"
msgid "Created"
msgstr "Skrevet"
msgid "@name - Latest"
msgstr "@name - Seneste"
msgid "Popular @name"
msgstr "Populære @name"
msgid "Latest @name"
msgstr "Seneste @name"
msgid "@name Statistics"
msgstr "@name Statistikker"
msgid "Create a @name."
msgstr "Opprett en @name."
msgid "My @name list"
msgstr "Min @name liste"
msgid "Posted by: !name"
msgstr "Lagt inn av: !name"