# Japanese translation of ec_worldpay Junior select and FuturePay recurring payments integration with Worldpay.com (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ec_worldpay Junior select and FuturePay recurring payments integration with Worldpay.com (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-10 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 05:31+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Settings"
msgstr "環境設定"
msgid "settings"
msgstr "設定"
msgid "Main settings"
msgstr "主な設定"
msgid "date"
msgstr "日付"
msgid "TODO"
msgstr "TODO"
msgid "Error message"
msgstr "エラーメッセージ"
msgid "Customer messages"
msgstr "お客様のメッセージ"