# Arabic translation of e-Commerce recurring transactions (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: e-Commerce recurring transactions (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-28 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Delete"
msgstr "احذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
msgid "updated"
msgstr "تم التحديث"
msgid "Edit"
msgstr "حرر"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "History"
msgstr "الأرشيف"
msgid "Subscriptions"
msgstr "الاشتراكات"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Unlimited"
msgstr "غير محدود"
msgid "Anonymous"
msgstr "مجهول"