# French translation of e-Commerce | Authorize.net Payments (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: e-Commerce | Authorize.net Payments (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-24 00:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "settings"
msgstr "paramètres"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "Requirements"
msgstr "Exigences"
msgid "Login ID"
msgstr "Identifiant (ID) de connexion"
msgid "Transaction key"
msgstr "Clé de transaction"
msgid "e-Commerce Payment Methods"
msgstr "Méthodes de paiements e-Commerce"
msgid "Live"
msgstr "En direct"
msgid "Sandbox"
msgstr "Bac-à-sable"