# Spanish translation of Authorize.net payment gateway for e-Commerce (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Authorize.net payment gateway for e-Commerce (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-08 21:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 09:47+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "settings"
msgstr "configuración"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Requirements"
msgstr "Requisitos"
msgid "Transaction key"
msgstr "Clave de transacción"
msgid "e-Commerce Payment Methods"
msgstr "Métodos de pago de e-Commerce"
msgid "Live"
msgstr "En vivo"
msgid "Sandbox"
msgstr "Zona segura para pruebas"