# French translation of Dynamic Formatters (6.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Formatters (6.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-08 16:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Prefix"
msgstr "Préfixe"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffixe"
msgid "Operations"
msgstr "Opérations"
msgid "Group"
msgstr "Groupe"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun -"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Plain text"
msgstr "Texte brut"
msgid "First"
msgstr "Premier"
msgid "Select list"
msgstr "Liste de sélection"
msgid "New"
msgstr "Nouveau"
msgid "Storage"
msgstr "Enregistrement"
msgid "Preset"
msgstr "Pré-réglage"
msgid "Regions"
msgstr "Régions"
msgid "Add region"
msgstr "Ajouter une région"
msgid "Variants"
msgstr "Variantes"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nom système"
msgid "Styles"
msgstr "Styles"
msgid "Enabled, title"
msgstr "Activées, titre"
msgid "Add variant"
msgstr "Ajouter une variante"
msgid "Region title"
msgstr "Titre de la région"