# Polish translation of Duration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Duration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "1 hour"
msgstr "1 godzina"
msgid "hours"
msgstr "godziny"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "1 day"
msgstr "1 dzień"
msgid "1 year"
msgstr "1 rok"
msgid "months"
msgstr "miesiące"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "seconds"
msgstr "sekundy"
msgid "minutes"
msgstr "minuty"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/godzina"
msgid "1 month"
msgstr "1 miesiąc"
msgid "years"
msgstr "lata"
msgid "weeks"
msgstr "tygodnie"
msgid "1 second"
msgstr "1 sekunda"
msgid "@count seconds"
msgstr "@count sekund"
msgid "1 minute"
msgstr "1 minuta"
msgid "@count minutes"
msgstr "@count minut"
msgid "@count days"
msgstr "@count dni"
msgid "1 week"
msgstr "1 tydzień"