# French translation of Duration (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Duration (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-29 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "1 hour"
msgstr "1 heure"
msgid "hours"
msgstr "heures"
msgid "days"
msgstr "jours"
msgid "1 day"
msgstr "1 jour"
msgid "1 year"
msgstr "1 an"
msgid "months"
msgstr "mois"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "seconds"
msgstr "secondes"
msgid "minutes"
msgstr "minutes"
msgid "Date/Time"
msgstr "Date/Heure"
msgid "1 month"
msgstr "1 mois"
msgid "years"
msgstr "années"
msgid "weeks"
msgstr "semaines"
msgid "1 second"
msgstr "1 seconde"
msgid "@count seconds"
msgstr "@count secondes"
msgid "1 minute"
msgstr "1 minute"
msgid "@count minutes"
msgstr "@count minutes"
msgid "@count hours"
msgstr "@count heures"
msgid "@count days"
msgstr "@count jours"
msgid "1 week"
msgstr "1 semaine"
msgid "@count weeks"
msgstr "@count semaines"
msgid "@count months"
msgstr "@count mois"
msgid "@count years"
msgstr "@count années"