# Catalan translation of Dtc (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dtc (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-09 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "On"
msgstr "Actiu"
msgid "Required"
msgstr "Necessari"
msgid "Background"
msgstr "Fons"
msgid "Top"
msgstr "Part superior"
msgid "Display"
msgstr "Visualització"
msgid "Layout"
msgstr "Disposició"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Bottom"
msgstr "Part inferior"
msgid "Off"
msgstr "Inactiu"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
msgid "Height"
msgstr "Alçada"
msgid "Border"
msgstr "Vora"
msgid "Background color"
msgstr "Color de fons"
msgid "Basic"
msgstr "Bàsic"
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
msgid "Undo"
msgstr "Desfés"
msgid "Dynamic"
msgstr "Dinàmic"
msgid "Left"
msgstr "Esquerra"
msgid "Right"
msgstr "Dreta"
msgid "Float"
msgstr "Coma flotant"
msgid "Redo"
msgstr "Refés"
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
msgid "Lock"
msgstr "Bloqueja"