# Norwegian Bokmål translation of Drush make UI (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drush make UI (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-31 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Core"
msgstr "Kjerne"
msgid "Filename"
msgstr "Filnavn"
msgid "Modules"
msgstr "Moduler"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid ""
"The filename that will be suggested to the browser for downloading "
"purposes. %view will be replaced with the view name."
msgstr ""
"Filnavnet som vil foreslås til nettleseren ved nedlasting. %view "
"erstattes med visningas navn."
msgid "Provide as file"
msgstr "Tilby som fil"
msgid ""
"By deselecting this, the xml file will be provided as a feed instead "
"of a file for download."
msgstr ""
"Når denne er valgt vil nettlesere normalt tilby å laste ned fila i "
"stedet for å vise innholdet."
