# Lithuanian translation of Drupal FTP (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal FTP (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Available actions:"
msgstr "Galimi veiksmai:"
msgid "Couldn't connect to server @server"
msgstr "Negalima prisijungti prie serverio @server"
msgid "Couldn't login as user @ftp_user to @server"
msgstr "Negalima prisijungti kaip vartotojas @ftp_user prie  @server"
msgid "Default FTP Server"
msgstr "Numatytasis FTP serveris"
msgid "Default FTP Username"
msgstr "Numatytasis FTP vartotojo vardas"
msgid "Default FTP Password"
msgstr "Numatytasis FTP slaptažodis"
msgid "Default FTP Home Directory"
msgstr "Numatytasis FTP namų (Home) katalogas"
msgid "Passive mode"
msgstr "Pasyvus būdas"
msgid "administer drupal ftp"
msgstr "administruoti drupal ftp"
msgid "browse drupal ftp"
msgstr "naršyti drupal ftp"
msgid "write drupal ftp"
msgstr "rašyti drupal ftp"
msgid "FTP Browse"
msgstr "FTP naršymas"
msgid "FTP Download"
msgstr "FTP atsisiuntimas"
msgid "Drupal FTP configuration"
msgstr "Drupal FTP konfigūracija"
msgid "Drupal FTP transfer file"
msgstr "Drupal FTP siuntimo failas"
msgid "Transfer a file through ftp."
msgstr "Failo perdavimas naudojant ftp."
msgid "Drupal FTP"
msgstr "Drupal FTP"