# Persian, Farsi translation of Form Maker (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Form Maker (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Article"
msgstr "مقاله"
msgid "Go"
msgstr "برو"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Country"
msgstr "کشور"
msgid "Field"
msgstr "فیلد"
msgid "Preview"
msgstr "پیش‌نمایش"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Views"
msgstr "نماها"
msgid "URL"
msgstr "نشانی"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Total"
msgstr "مجموع"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgid "Before"
msgstr "قبل از"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgid "Done"
msgstr "انجام"
msgid "From"
msgstr "از"
msgid "Count"
msgstr "شمارش"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "January"
msgstr "ژانویه"
msgid "February"
msgstr "فوریه"
msgid "March"
msgstr "مارس"
msgid "April"
msgstr "آوریل"
msgid "May"
msgstr "می"
msgid "June"
msgstr "ژوئن"
msgid "July"
msgstr "ژوئیه"
msgid "August"
msgstr "اوت"
msgid "September"
msgstr "سپتامبر"
msgid "October"
msgstr "اکتبر"
msgid "November"
msgstr "نوامبر"
msgid "December"
msgstr "دسامبر"
msgid "Select all"
msgstr "انتخاب همه"
msgid "Choices"
msgstr "انتخاب‌ها"
msgid "Last"
msgstr "آخرین"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Phone Number"
msgstr "شماره تلفن"
msgid "City"
msgstr "شهر"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "First"
msgstr "اولین"
msgid "New"
msgstr "جدید"
msgid "Themes"
msgstr "پوسته‌ها"
msgid "Submissions"
msgstr "ارسال‌ها"
msgid "Apply"
msgstr "تایید"
msgid "Form"
msgstr "فرم"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Reports"
msgstr "گزارش‌ها"
msgid "Action type"
msgstr "نوع عملکرد"
msgid "Custom text"
msgstr "متن سفارشی"