# Polish translation of Dropbox Integration (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dropbox Integration (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-30 06:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "dropbox"
msgstr "dropbox"
msgid "Email address"
msgstr "Adres e-mail"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Not found"
msgstr "Nie znaleziono"
msgid "Not installed"
msgstr "Niezainstalowany"
msgid "Not available"
msgstr "Niedostępny"
msgid "Installed"
msgstr "Zainstalowane"
msgid "Available"
msgstr "Dostępne"
msgid "Dropbox Account Settings"
msgstr "Ustawienia konta Dropbox"
msgid "Dropbox Account Email Address"
msgstr "Adres email konta Dropbox"
msgid "Enter the email address associated with your Dropbox account."
msgstr "Wpisz adres email powiązany z kontem Dropbox."
msgid "Dropbox Account Password"
msgstr "Hasło konta Dropbox"
msgid "Send %user a file"
msgstr "Wyślij plik użytkownikowi %user"
msgid "Choose a file to send"
msgstr "Wybierz plik do wysłania"
msgid "Send file"
msgstr "Wyślij plik"
msgid "You must enter a name to send a file."
msgstr "Musisz podać nazwę, aby wysłać plik."
msgid "You must enter a valid email address to send a file."
msgstr "Musisz podać prawidłowy adres email, aby wysłać plik."
msgid "Configure Dropbox account"
msgstr "Konfiguruj konto Dropbox"
msgid "Send files to users via Dropbox"
msgstr "Wyślij pliki użytkownikom przez Dropbox"
msgid "The installation of the Dropbox module was unsuccessful."
msgstr "Instalacja modułu Dropbox przebiegła pomyślnie."
msgid "Stores Dropbox settings for users."
msgstr "Przechowuje ustawienia Dropbox dla użytkowników."
msgid "DropboxUploader class is available"
msgstr "Klasa DropboxUploader jest dostępna"
msgid "Dropbox Integration"
msgstr "Integracja Dropbox"
msgid "Installed the Dropbox module successfully!"
msgstr "Pomyślnie zainstalowano moduł Dropbox!"