# Catalan translation of Drupal Remote Dashboard Server (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2015 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Remote Dashboard Server (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-24 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
msgid "Administration"
msgstr "Administració"
msgid "On"
msgstr "Actiu"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "Modules"
msgstr "Mòduls"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Files"
msgstr "Fitxers"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Good"
msgstr "Bona"
msgid "Database"
msgstr "Base de dades"
msgid "Host"
msgstr "Servidor"
msgid "Watchdog"
msgstr "Vigilant"
msgid "Domain"
msgstr "Domini"
msgid "Install"
msgstr "Instal·la"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Undefined"
msgstr "Sense definir"
msgid "Aggregate JavaScript files"
msgstr "Agrega fitxers JavaScript"
msgid "Enable clean URLs"
msgstr "Habilita les URLs netes"
msgid "@count comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "@count comentari"
msgstr[1] "@count comentaris"
msgid "Execute PHP code"
msgstr "Executa codi PHP"
msgid "Default 403 (access denied) page"
msgstr "Pàgina predeterminada per a 403 (accés denegat)"
msgid "Default 404 (not found) page"
msgstr "Pàgina predeterminada per a 404 (no trobat)"
msgid "Aggregate and compress CSS files"
msgstr "Afegeix i comprimeix els fitxers CSS"
msgid "Cache pages for anonymous users"
msgstr "Emmagatzema les pàgines a la memòria cau per als usuaris anònims"
msgid "Database log messages to keep"
msgstr "Missatges de registre de la base de dades a mantenir"