# Polish translation of Drupal Remote Dashboard Server (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Remote Dashboard Server (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Wrong username or password."
msgstr "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło."
msgid "Administration"
msgstr "Administracja"
msgid "Login"
msgstr "Zaloguj"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Drupal core update status"
msgstr "Wersja rdzenia Drupala"
msgid "GD library"
msgstr "Biblioteka GD"
msgid "Web server"
msgstr "Serwer"
msgid "File system"
msgstr "System plików"
msgid "Unicode library"
msgstr "Biblioteka obslugi Unikodu"
msgid "PHP register globals"
msgstr "Dyrektywa register_globals preprocesora PHP"
msgid "PHP memory limit"
msgstr "Limit wykorzystania pamięci przez PHP"
msgid ""
"Attempted to fetch information about all available new releases and "
"updates."
msgstr ""
"Podjęto próbę pobrania informacji na temat wszystkich dostępnych "
"wersji i aktualizacji."
msgid ""
"Unable to fetch any information about available new releases and "
"updates."
msgstr ""
"Próba pobrania informacji na temat dostępnych wersji i aktualizacji "
"nie powiodła się."
msgid "Upload progress"
msgstr "Postęp wysyłania"
msgid "You are not logged in."
msgstr "Nie jesteś zalogowany"