# Russian translation of Drag'n'Drop Uploads (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drag'n'Drop Uploads (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-31 11:34+0000\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "File attachments"
msgstr "Файлы"
msgid "Drag'n'Drop Uploads settings"
msgstr "Настройки Drag'n'Drop Uploads"
msgid "Upload widget"
msgstr "Виджет загрузки"
msgid "Leave blank to disable Drag'n'Drop Uploads functionality."
msgstr ""
"Оставьте пустым, чтобы отключить "
"функции модуля Drag'n'Drop Uploads"
msgid "Output style"
msgstr "Стиль вывода"
msgid "Hide upload widget?"
msgstr "Скрыть виджет загрузки?"
msgid "Adds Drag'n'Drop file upload functonality."
msgstr ""
"Добавляет возможность загрузки "
"файлов с помощью Drag'n'Drop"