# Welsh translation of DraggableViews (6.x-3.5)
# Copyright (c) 2011 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DraggableViews (6.x-3.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-22 13:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Dileu"
msgid "Type"
msgstr "Math"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Tacsonomi"
msgid "None"
msgstr "Dim"
msgid "- None -"
msgstr "- Dim -"
msgid "none"
msgstr "dim"
msgid "Book"
msgstr "Llyfr"
msgid "Field"
msgstr "Maes"
msgid "Views"
msgstr "Gwelediadau"
msgid "Node type"
msgstr "Math o nod"
msgid "Separator"
msgstr "Gwahanydd"
msgid "Filter"
msgstr "Hidlydd"
msgid "Sortable"
msgstr "Dosbarthadwy"
msgid "Argument"
msgstr "Arg"
msgid "Column"
msgstr "Colofn"
msgid "sort by @s"
msgstr "dosbarthu drwy @s"
msgid "Structure"
msgstr "Strwythur"