# Portuguese, Portugal translation of DraggableViews (6.x-3.3-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DraggableViews (6.x-3.3-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-07 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-03 19:50+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "- None -"
msgstr "- Nenhum -"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Book"
msgstr "Livro"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Views"
msgstr "Visualizações"
msgid "Node type"
msgstr "Tipo de nó"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Sortable"
msgstr "Ordenável"
msgid "Argument"
msgstr "Argumento"
msgid "Add type"
msgstr "Acrescentar tipo"
msgid "Column"
msgstr "Coluna"
msgid "sort by @s"
msgstr "ordenar por @s"
msgid "Structure"
msgstr "Estrutura"