# Hungarian translation of DraggableViews (6.x-3.2-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DraggableViews (6.x-3.2-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-01 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Töröl"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonómia"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "none"
msgstr "nincs"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Views"
msgstr "Nézetek"
msgid "Node type"
msgstr "Tartalomtípus"
msgid "Separator"
msgstr "Elválasztó"
msgid "Sortable"
msgstr "Rendezhető"
msgid "Handler"
msgstr "Kezelő"
msgid "Add type"
msgstr "Típus hozzáadása"
msgid "Column"
msgstr "Oszlop"
msgid "Default sort"
msgstr "Alapértelmezés szerinti rendezés"
msgid "sort by @s"
msgstr "rendezés @s szerint"
msgid "The node id."
msgstr "A tartalom azonosítója."
msgid "Lock"
msgstr "Lezárás"