# Czech translation of DraggableViews (6.x-3.2-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DraggableViews (6.x-3.2-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-03 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Kategorie"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "none"
msgstr "žádné"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Node type"
msgstr "Typ uzlu"
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"
msgid "Sortable"
msgstr "Lze řadit"
msgid "Handler"
msgstr "Ovladač"
msgid "Add type"
msgstr "Přidat typ"
msgid "Column"
msgstr "Sloupec"
msgid "Default sort"
msgstr "Výchozí řazení"
msgid "sort by @s"
msgstr "seřadit podle @s"
msgid "The user."
msgstr "Uživatel."
msgid "The state."
msgstr "Stav."
msgid "The node id."
msgstr "ID uzlu."
msgid "Native"
msgstr "Nativní"
msgid "Configure global settings"
msgstr "Konfigurovat globální nastavení."
msgid "The view id."
msgstr "ID pohledu."
msgid "The value."
msgstr "Hodnota."
msgid "Lock"
msgstr "Zámek"