# Swedish translation of DraggableViews (6.x-3.2-beta5)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DraggableViews (6.x-3.2-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-15 21:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Field"
msgstr "Fält"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Node type"
msgstr "Typ av nod"
msgid "Separator"
msgstr "Avskiljare"
msgid "Sortable"
msgstr "Sorteringsbar"
msgid "Handler"
msgstr "Hanterare"
msgid "Column"
msgstr "Kolumn"
msgid "Default sort"
msgstr "Förvald sortering"
msgid "sort by @s"
msgstr "Sortera efter @s"
msgid "The user."
msgstr "Användaren."
msgid "You are not allowed to reorder nodes."
msgstr "Du har inte behörighet att ändra ordning på noder."
msgid "The structure is locked."
msgstr "Strukturen är låst."
msgid "Show input fields?"
msgstr "Visa inmatningsfält?"