# Punjabi translation of Download Count (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2013 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Count (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-15 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
msgid "Cancel"
msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
msgid "Size"
msgstr "ਸਾਈਜ਼"
msgid "Reset"
msgstr "ਰੀ-ਸੈੱਟ"
msgid "Export"
msgstr "ਨਿਰਯਾਤ"
msgid "Timestamp"
msgstr "ਟਾਈਮ-ਮੋਹਰ"
msgid "User"
msgstr "ਯੂਜ਼ਰ"
msgid "Node"
msgstr "ਨੋਡ"
msgid "Page"
msgstr "ਸਫਾ"
msgid "Header"
msgstr "ਹੈੱਡਰ"
msgid "Details"
msgstr "ਵੇਰਵਾ"
msgid "@time ago"
msgstr "@time ਪਹਿਲਾਂ"
msgid "File download"
msgstr "ਫਾਈਲ ਡਾਊਨਲੋਡ"