# Bahasa Malaysia translation of Download Count (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2013 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Count (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-15 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tajuk"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Action"
msgstr "Tindakan"
msgid "File"
msgstr "Fail"
msgid "Size"
msgstr "Saiz"
msgid "Reset"
msgstr "Set semula"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tindakan ini tidak boleh dibuat asal."
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Filename"
msgstr "Nama fail"
msgid "Timestamp"
msgstr "Cap waktu"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
msgid "Attachment"
msgstr "Lampiran"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Year"
msgstr "Tahun"
msgid "Page"
msgstr "Halaman"
msgid "Header"
msgstr "Pengepala"
msgid "Footer"
msgstr "Pengaki"
msgid "File name"
msgstr "Nama fail"
msgid "File size"
msgstr "Saiz fail"
msgid "Count"
msgstr "Bilangan"
msgid "Line"
msgstr "Baris"
msgid "Month"
msgstr "Bulan"
msgid "Details"
msgstr "Butiran"
msgid "General"
msgstr "Umum"
msgid "Week"
msgstr "Minggu"
msgid "Day"
msgstr "Hari"
msgid "Referrer"
msgstr "Perujuk"
msgid "@time ago"
msgstr "@time yang lalu"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "File download"
msgstr "Muat turun fail"
msgid "IP address"
msgstr "Alamat IP"