# Danish translation of Download Count (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2013 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Count (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-15 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handling kan ikke fortrydes."
msgid "Export"
msgstr "Eksportér"
msgid "Filename"
msgstr "Filnavn"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"
msgid "Attachment"
msgstr "Bilag"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "Node"
msgstr "Indholdselement"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Header"
msgstr "Overskrift"
msgid "Footer"
msgstr "Sidefod"
msgid "File name"
msgstr "Filnavn"
msgid "File size"
msgstr "Filstørrelse"
msgid "Count"
msgstr "Antal"
msgid "Bar"
msgstr "Bar"
msgid "Line"
msgstr "Linje"
msgid "Month"
msgstr "Måned"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Week"
msgstr "Uge"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"
msgid "Referrer"
msgstr "Henviser"
msgid "@time ago"
msgstr "@time siden"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "TODO"
msgstr "TODO"
msgid "File download"
msgstr "Fil download"
msgid "IP address"
msgstr "IP-adresse"
msgid "Referrer URI."
msgstr "Henvisende URI."
