# Dutch translation of Download Count (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Count (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-06 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
msgid "Export"
msgstr "Exporteren"
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tijdstip"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"
msgid "Attachment"
msgstr "Bijlage"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Year"
msgstr "Jaar"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Header"
msgstr "Kop"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "File name"
msgstr "Bestandsnaam"
msgid "File size"
msgstr "Bestandsgrootte"
msgid "Count"
msgstr "Aantal"
msgid "Line"
msgstr "Lijn"
msgid "Month"
msgstr "Maand"
msgid "Details"
msgstr "Details"
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
msgid "Week"
msgstr "Week"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"
msgid "Referrer"
msgstr "Doorverwijzer"
msgid "@time ago"
msgstr "@time geleden"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "TODO"
msgstr "TE DOEN"
msgid "File download"
msgstr "Bestand downloaden"
msgid "IP address"
msgstr "IP-adres"
msgid "Referrer URI."
msgstr "URI van verwijzer."